Creative & DTP Services

Beyond translation, I handle the layout and design work that often comes with it — so a translated document looks as finished as the original.

Document design & DTP

Layout and formatting of translated documents in FrameMaker, InDesign, and similar tools — so the translated version matches the original's design, not just its text.

PDF reconstruction

Turning fixed, non-editable PDFs into properly structured, editable source documents ready for translation or revision.

Photo & image retouching

Cleanup and adjustment of images and diagrams that need to carry over into a translated or redesigned document.

Corporate literature layout

Design and formatting support for brochures, manuals, and other corporate materials.

Have a document that needs more than translation?

Get in touch for a free, non-binding quote.

Get in touch