Skip to content

Michal Cinciala - Freelance Translator and Interpreter

ABOUT ME

HISTORY 

I have been in the translation business since 1995 providing translation and interpretation services to numerous customers, from large global companies to small and medium enterprises. I am a full-time freelance translator and interpreter. As a freelancer, I am able to offer an excellent time flexibility including weekend and overnight work as well as friendly and focused approach.

I am proud to provide a CREATIVE SERVICE.

Thanks to increasing demand for quality and reliable translations, I have extended the original single language pair service with additional language pairs supported by cooperating freelancers.

My regular customers include leading technological, industrial, trading, medical, and other companies.


MISSION

I provide my customers with the CREATIVE SERVICE. My mission is to deliver more than just a translation to my customers. I am aware that customers require much more than just an usual service. Thus, I offer fully customized services and cooperate closely with my partners and clients.


MY STRENGTHS 

  • High-tech service; I support the lastest technology
  • Quality-focused and customized service
  • Excellent price-to-quality ratio
  • Friendly and responsive approach
  • Reliability and accuracy
 

Latest News

01/08/2020 - I am currently working with SDL Trados 2019 SR1, MemoQ 8.7, Wordfast 5.12 Pro, XTR, MultiTerm 2017, Alchemy Catalyst 10, SDL Passolo 2012/2016/2019, Adobe Framemaker 10, QuarkXPress 8, and others.
 
01/12/2020 - Last year was very successful as for my ultra-running. I managed to complete Milano Sanremo (285 km), iconic Badwater 135 miler in Death Valley, and grueling Bigfoot 200 miler. For more info visit my blog at norseman.cz.
 
11/20/2019 - Vist my blog at blog.cinciala.eu for the latest CAT and translation news, tips ans tricks.